Another follow-up article: https://www.cbc.ca/news/business/meat-weigh-grocers-1.7440150
Apparently, there is more recent evidence that other stores are still doing the same thing. This article is interesting, in that the reporters spoke with a former inspector, who mentioned that in-store inspections used to be a more common occurrence, especially in the event of a complaint. If I remember correctly, inspections were significantly curtailed in the time of Harper, and it's clear that we should bring them back. That is one of the things we need: unscheduled, unannounced, random inspections of grocery stores. When a potential problem is found, the evidence is documented, and followed by an official in-store inspection during business hours.
The article mentions that, again, the CFIA did telephone and e-mail "inspections", not visiting or issuing fines, because the store management claimed that they had acted to rectify the problem. Is that how we're doing it now? If I rob a bank, can I expect the police to intervene via e-mail, and all I have to do is reply saying that it was a misunderstanding and all of the money is back in the vault, with no evidence of such, and all will be fine (and I get to keep the money I didn't steal wink-wink-nudge-nudge)?