I discovered Simons on my first trip to Montreal quite some time ago and it’s still great to this day. Thankfully there’s one closer to me in Mississauga, but I’ll usually pop into the Montreal store when I’m there.
I think the closet thing I can compare it to is Fenwicks back in my old home town, maybe even Hoopers too.